pirmdiena, 2012. gada 23. janvāris

Твёрдые духи / Cietās smaržas / Dry perfume

Воспользовавшись этим мастер-классом, попробовали сделать свои сухие духи. Получилось здорово! В следующий раз перед заливкой в кулон будем сам кулон немного нагревать - иначе духи быстро застывают. Жаль, что у нас нашлось только одно эфирное масло...

Izmantojot šo meistarklasi pamēģinājām uztaisīt savas cietās smaržas. Sanāca brīnišķīgi! Nākamreiz pirms smaržu ieliešanas pašu kulonu nedaudz sasildīsim, savādāk smaržas pārāk ātri sacietē. Žēl ka mums bija tikai viena ēteriskā eļļa...

Using this DIY, have made our own dry perfume. The result was awesome!


otrdiena, 2012. gada 17. janvāris

***

Серьги и бусы с кораллами / Auskari un krelles ar koraļiem / Earrings and necklace with corals



Гематит / Hematīts / Hematite


 Брошки / Brošas / Brooches




Кулоны / Kuloni / Pendants




piektdiena, 2012. gada 13. janvāris

Косметичка / Kosmētikas somiņa / Pouch





Sniegpārsliņas / Снежинки / Snowflakes

Mammas taisītās sniegpārsliņas. Uz gatavas sniegpārsliņas pamatnes uzvirinātas pērlītes. Žēl ka nevar parādīt  visas - to ir daudz, turklāt dažas no tām "pazūd" uzreiz pēc rašanās - gluži kā īstas!

Мамины снежинки. На готовую основу нанизаны бусины. Жаль, невозможно показать их все - их слишком много и некоторые "исчезают" сразу после появления - прямо как настоящие!

Handmade snowflakes - snowflake wire frame + beads. It's a pity that we can not show all of them - there are too many, in addition some of them "disappear" right after they have been made - just like real ones!